Résumé: Okajima Rokuro est désigné par son entreprise pour transporter des données sensibles dans le sud de l'Asie. Tout se déroule bien jusqu'à ce que des pirates l'enlève, lui et sa mallette. L'équipe du "Black Lagoon" va lui faire vivre un véritable enfer...